AU · Document: privacy · Content version: 1.2 · Effective date: 2026-10-20 · Locale: de · Translation revision: 1

Datenschutzerklärung

Gültig ab: 2026-10-20

Version: 1.2

Betreiber: OTEKIK PTY LTD

Marke: L2P – Learn to Play

Funktion der Datenschutzkontaktperson: Verantwortliche Person für Datenschutz

Datenschutzkontakt: privacy@learn2play.com.au

Supportkontakt: support@learn2play.com.au

Telefon: +61 459 625 918

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie OTEKIK PTY LTD („wir“, „uns“ oder „unser“) personenbezogene Daten erhebt, verwendet, aufbewahrt und weitergibt, wenn Sie L2P – Learn to Play („L2P“) einschließlich der mobilen Anwendung und zugehöriger Dienste (der „Dienst“) nutzen.

L2P ist ein von Eltern gesteuertes Lernbelohnungssystem. Eltern oder gesetzliche Sorgeberechtigte erstellen das Konto, legen Kinderprofile an, koppeln Kindergeräte, wählen Lern-Apps und Spiel-Apps aus und legen Regeln fest, die Lernzeit in Spielzugang umwandeln. L2P ist nach einem datenschutzorientierten Modell mit Vorrang für lokale Verarbeitung und Zusammenfassungen konzipiert: Das Kindergerät setzt Bildschirmzeit-Regeln möglichst lokal in Echtzeit durch, während Cloud-Systeme die für den Betrieb des Dienstes benötigten Konto-, Kopplungs-, Regel-, Zusammenfassungs-, Abonnement-, Belohnungs-, Datenschutzanfrage- und begrenzten Betriebsaufzeichnungen speichern.

Dies ist der grundlegende Datenschutzhinweis von L2P für die Orte, an denen der Dienst angeboten wird. Er bedeutet nicht, dass L2P in jedem Land eingeführt wurde oder rechtmäßig verfügbar ist. Bevor wir einige oder alle Funktionen an einem bestimmten Ort anbieten, können wir die Verfügbarkeit begrenzen oder einen ergänzenden regionalen Hinweis, eine Übersetzung, einen Vertreter, eine Altersprüfung oder ein Einwilligungsverfahren vorsehen.

1. Für wen diese Erklärung gilt

Diese Datenschutzerklärung gilt für Eltern, Sorgeberechtigte und andere erwachsene Kontoinhaber, die ein L2P-Konto erstellen oder verwalten; für Kinderprofile und gekoppelte Kindergeräte unter einem elterngeführten Konto; für Besucher der L2P-Website; für Personen, die sich wegen Support, Datenschutzanfragen oder Kontofragen an uns wenden; sowie für Personen, die Dienstmitteilungen wie Datenschutz- oder Inaktivitätsmitteilungen von uns erhalten.

L2P ist nicht als Dienst zur eigenständigen Anmeldung von Kindern konzipiert. Der Kindermodus soll von einem Elternteil oder gesetzlichen Sorgeberechtigten eingerichtet und verwaltet werden.

2. Kinder und elterngeführte Nutzung

L2P verarbeitet kinderbezogene Informationen, weil Eltern den Dienst zur Verwaltung von Kinderprofilen und gekoppelten Kindergeräten nutzen.

Eltern oder gesetzliche Sorgeberechtigte sind dafür verantwortlich, ihre Befugnis zur Erstellung und Verwaltung jedes Kinderprofils und Kindergeräts sicherzustellen, die von ihnen aktivierten Regeln, App-Auswahlen, Belohnungen und Datenschutzkontrollen zu prüfen, den Elternmodus und Kontozugang zu sichern und uns zu kontaktieren, wenn auf Kinderinformationen zugegriffen werden soll oder diese berichtigt, exportiert, bereinigt oder gelöscht werden sollen.

Im aktuellen Produktdesign erstellen Kinder kein eigenes L2P-Cloud-Konto. Kontaktiert uns ein Kind direkt, können wir die Beteiligung eines Elternteils oder Sorgeberechtigten verlangen, bevor wir Konto-, Datenschutz- oder Löschanfragen bearbeiten.

Bei der Elternanmeldung muss der Erwachsene den Nutzungsbedingungen zustimmen und bestätigen, diese Datenschutzerklärung gelesen zu haben, bevor die Anmeldung fortgesetzt werden kann. Verlangt ein Gesetz eine bestimmte Form der Altersfeststellung, direkten Benachrichtigung oder verifizierten elterlichen Einwilligung, reichen diese Bestätigungen allein möglicherweise nicht aus. Wir setzen ein zusätzliches Verfahren ein, bevor wir die betreffende Funktion für Kinderdaten an einem Ort bereitstellen, an dem dies erforderlich ist.

Bei der Gestaltung und dem Betrieb kindgerichteter Funktionen berücksichtigen wir das Kindeswohl. Wir verlangen von einem Kind nicht mehr Informationen, als für die Nutzung einer Funktion vernünftigerweise erforderlich sind, und machen die Teilnahme nicht von unnötigen Offenlegungen abhängig.

L2P verwendet Kinderdaten nicht für Werbung Dritter, appübergreifendes Tracking, die Weitergabe an Datenhändler oder die Monetarisierung von Kinderverhalten.

3. Welche Informationen wir erheben

Wir streben an, die von uns erhobenen und aufbewahrten personenbezogenen Daten auf das zu begrenzen, was für Betrieb, Sicherung, Unterstützung und Verbesserung des Dienstes vernünftigerweise erforderlich ist.

Elternkonto und Anmeldeinformationen

Wir können E-Mail-Adresse und Anzeigenamen des Elternteils, Kontokennungen unterstützter Anmeldeanbieter, zur Aufrechterhaltung der Anmeldung verwendete Konto-/Sitzungskennungen, Authentifizierungsstatus, gewählten Tarif oder Funktionszugangsstatus sowie für Datenschutz, Aufbewahrung, Support und Sicherheit erforderliche Kontoaktivitätsaufzeichnungen erheben.

Die derzeitige Elternanmeldung unterstützt die Anmeldung mit Google und „Mit Apple anmelden“. „Mit Apple anmelden“ kann eine private Relay-E-Mail-Adresse bereitstellen. Wir erhalten Ihr Passwort bei Apple oder Google nicht.

Bestätigungsnachweise für Bedingungen und Datenschutz

Wenn die Prüfung versionierter rechtlicher Dokumente aktiviert ist, speichern wir das Elternkonto, die Zustimmung zu den Bedingungen oder die Kenntnisnahme des Datenschutzhinweises, Dokumentversion und Gültigkeitsdatum, Sprache und Übersetzungsrevision, Dokumentadresse und Integritäts-Hash, Bestätigungszeit, serverseitige Empfangszeit sowie App-Version. Diese Nachweise zeigen, welche Dokumente bestätigt wurden, und stellen den Verlauf auf den Geräten der Eltern wieder her. Die Datenschutzbestätigung dokumentiert, dass der Hinweis gelesen wurde; sie meldet Sie nicht für Werbe-E-Mails an.

Kinderprofil und Familieneinrichtung

Wir können den vom Elternteil eingegebenen Profilnamen, Spitznamen oder die Bezeichnung des Kindes erheben; die Avatarauswahl und den aktiven/inaktiven Profilstatus; die Eltern-Kind-Kontobeziehung; Status, Ablauf und Einlöseaufzeichnungen von Einladungen zum Familienbeitritt; den Kopplungs- und Entkopplungs-/Wiederverknüpfungsstatus; sowie Kennungen zur richtigen Verknüpfung von Elternteil, Kind und Gerät.

Kopplungsinformationen des Kindergeräts

Wenn ein Kindergerät einem Elternkonto beitritt, können wir eine zur Kopplungsvalidierung erzeugte Kindergerätekennung, Gerätename und Plattform, Kopplungsstatus, Kopplungszeitpunkt, Zeitpunkt der letzten Erkennung, Entkopplungszeitpunkt, Einladungs- und Kopplungsmetadaten sowie den zur Erkennung einer aufgehobenen Verknüpfung erforderlichen lokalen Kindergerätezustand erheben.

Wird ein Kinderprofil oder Konto gelöscht, während das Kindergerät offline ist, kann die lokale Durchsetzung anhand zwischengespeicherter Regeln vorübergehend fortgesetzt werden. Sobald das Kindergerät wieder online ist oder seinen Kopplungsstatus validiert, soll es die L2P-Überwachung beenden, L2P-Sperrbildschirme soweit möglich aufheben, verknüpfte lokale Zustände löschen und anzeigen, dass es nicht mehr verknüpft ist.

Bildschirmzeit-App-Auswahl, Regeln und lokaler Durchsetzungszustand

Eltern wählen Lern-Apps und Spiel-Apps auf dem Kindergerät aus, da die App-Auswahl von Apple Bildschirmzeit auf dem Gerät mit der jeweiligen App-Liste ausgeführt wird. Je nach Funktion und Gerätezustand kann L2P die Auswahl von Lern-Apps und Spiel-Apps, zur Regelsynchronisierung benötigte Auswahldaten von Apple Bildschirmzeit, Regelversion, Belohnungsverhältnis, Funktionszugangsstatus, lokal zwischengespeicherte Regeln, Restspielzeitguthaben, App-Sperrstatus und Einrichtungsdiagnosen verarbeiten.

App-Auswahldaten der Bildschirmzeit können sensibel sein. L2P ist dafür konzipiert, sie für App-Kontrollfunktionen und nicht für Werbung oder Profilbildung zu verwenden. Datenschutzexporte fassen den App-Regelzustand zusammen und legen die zugrunde liegenden Bildschirmzeit-Auswahltoken nicht offen.

Lernen, Spielen, Zusammenfassungen und Betriebsaufzeichnungen

Zur Bereitstellung des Ablaufs Lernen -> Verdienen -> Entsperren -> Spielen -> Sperren kann L2P tägliche Lern- und Spielminuten, verdiente, verbrauchte, zusätzliche und verbleibende Spielminuten, die für Tagesgrenzen verwendete lokale Zeitzone des Kindes, Synchronisierungszeitpunkte und Aktualitätsstatus von Zusammenfassungen, begrenzte Verdienst-/Verbrauchstransaktionen, gegebenenfalls Spielanfragen, Aufzeichnungen zur Vermeidung doppelter Verarbeitung und Unterstützung von Wiederholungen sowie den aktuellen Tageszustand der Durchsetzung erheben oder erstellen, etwa ob ein L2P-Sperrbildschirm für eine Spiel-App aktiv ist.

Das Cloud-Modell priorisiert Zusammenfassungen. Detaillierte Minutenaufschlüsselungen je App und detaillierte Bildschirmzeit-Verarbeitungsaufzeichnungen sollen standardmäßig lokal auf dem Kindergerät bleiben, sofern eine künftige Funktion nicht ausdrücklich etwas anderes offenlegt.

Rewards, Bonuszeit, Program Access und Abonnements

Je nach Tarif und aktivierten Funktionen können wir Belohnungsregeleinstellungen, Tagesaufgaben, Wochenbelohnungen, elterliche Belohnungsziele, Punkte, Anträge, Einlösungen, die Anzeige oder Ausblendung von Rewards auf dem Kindergerät, Bonuszeitgewährungen und deren Tagesstatus, Einlösungen von Program Access-Codes und Zugangsgewährungsstatus, aktiven Tarif und Funktionszugangsstatus, App Store-Produktkennungen und Abonnementberechtigungsstatus sowie den zur Aktivierung von Free-, Plus- oder Pro-Funktionsregeln benötigten Abonnementstatus erheben.

Apple verwaltet App Store-Zahlungen, Verlängerungen, Erstattungen und Abonnementkündigungen. Wir erhalten von Apple nicht Ihre vollständigen Zahlungskartendaten.

Wenn Sie einen Apple-Angebotscode eingeben und auf Einlösen tippen, übermittelt L2P den Code an den Einlösedienst von Apple. Diese Eingabe speichert den Code weder in L2P noch sendet sie ihn an Supabase; sie ergänzt den Einlösungslink auch nicht um eine L2P-Eltern- oder Kinderkennung. Apple verarbeitet die Einlösung über seine eigenen Konto- und Dienstabläufe. Bestehende Program-Access-Freischaltungsnachweise und Abonnementberechtigungen unterliegen weiterhin dieser Richtlinie.

Datenschutzanfragen und Exportdateien

Wenn ein Elternteil Datenschutz- und Datenkontrollen nutzt, können wir Anfragen für Export, Verlaufslöschung, Kinderlöschung und Kontolöschung aufbewahren; Anfragestatus, Zeitstempel und Fehlerzustände; minimale Prüfereignisse; Metadaten und Speicherinformationen aufbewahrter Exportdateien; sowie den Ablaufstatus vorübergehender Downloadlinks.

Die Export-ZIP ist als elternfreundlicher Export und nicht als technischer Datenabzug konzipiert. Sie enthält derzeit Dateien wie Familienprofil, Kinder, Belohnungsregeln, App-Regelübersicht, tägliche Aktivitätsübersicht, Fortschrittsübersicht, Bonuszeit, Rewards, Program Access, Kopplungsstatus und Abonnementstatus.

Support, Kommunikation, Kamera und lokale Mitteilungen

Wenn Sie uns kontaktieren, können wir Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, Inhalte von Supportnachrichten, von Ihnen freiwillig übermittelte Screenshots, Protokolle oder Diagnoseinformationen sowie unsere Support- und Beschwerdebearbeitungsaufzeichnungen erheben. Wir können einen E-Mail-Dienstleister nutzen, um Datenschutz-, Konto- und Aufbewahrungsmitteilungen an die hinterlegte E-Mail-Adresse des Elternkontos zu senden.

L2P fragt ausschließlich nach Kamerazugriff, damit ein Gerät einen von einem Elternteil ausgestellten QR-Code zum Familienbeitritt scannen kann. L2P nutzt die Kamera nicht zum Speichern von Fotos, zur Gesichtserkennung, für Werbung oder für Hintergrundaufnahmen.

Die Kinder-App kann um Erlaubnis für lokale Mitteilungen bitten, um an Lernmeilensteine zu erinnern und vor Ablauf der Spielzeit zu warnen. Diese Hinweise werden über die iOS-Mitteilungsfunktionen auf dem Gerät erzeugt. L2P verwendet sie nicht für Werbung, Marketing Dritter oder appübergreifendes Tracking.

Optionale Videoanleitungen

Beim Öffnen der App-Einführung oder Videoübersicht werden öffentliche Anleitungsinformationen von unserer Website angefordert. Diese Anfragen enthalten keine L2P-Konto-, Kinder-, Kopplungs- oder Anmeldedaten. Der Website-Host kann übliche Anfrage- und Sicherheitsinformationen verarbeiten. L2P erfasst keinen Video-Wiedergabeverlauf.

Die Auswahl eines Videos lädt einen von Google bereitgestellten YouTube-Player, auch über die App-Hilfeseiten vor der Anmeldung. Die App verwendet die Einbettung mit erweitertem Datenschutz, temporären WebView-Speicher und keine automatische Wiedergabe. Der Player erhält die Videokennung, die App-Client-Identität sowie übliche Verbindungs- und Wiedergabeinformationen. L2P übermittelt dem Player keine Elternkonto- oder Kinderprofildaten. Der erweiterte Datenschutzmodus bedeutet nicht, dass YouTube keinerlei Daten erhält. Website-Anleitungsseiten können beim Öffnen gemäß Ihren Browsereinstellungen ebenfalls YouTube-Player und Vorschaubilder laden. Externe Videolinks öffnen sich entsprechend den Einstellungen der externen App oder des Browsers. Die Verarbeitung durch Google ist in dessen Datenschutzerklärung beschrieben.

Optionale Werbe-E-Mails für Eltern

Wenn Sie sich aktiv dafür entscheiden, können wir L2P-Angebote, Aktionscodes und Produktneuigkeiten an die bestätigte E-Mail-Adresse Ihres Elternkontos senden. Diese Wahl ist von der Zustimmung zu unseren Bedingungen und der Kenntnisnahme dieser Datenschutzrichtlinie unabhängig. Sie ist freiwillig, standardmäßig nicht ausgewählt und hat keinen Einfluss auf Ihren Tarif, die Familienkontrollen oder die Nutzung von L2P. Bestehende Konten werden bei Einführung dieser Option nicht automatisch angemeldet.

Wir speichern Ihre kontobezogene E-Mail-Präferenz, die von einer gültigen Einwilligung erfasste E-Mail-Adresse und den Verlauf von Einwilligungen und Widerrufen. Die Nachweise enthalten den jeweiligen Einwilligungstext und seine Version, Sprache, Herkunft der Aktion und den Empfangszeitpunkt auf unserem Server. Damit beachten wir Ihre Wahl, synchronisieren sie zwischen Elterngeräten, verhindern die Wiederherstellung widerrufener Einwilligungen durch alte Anfragen und dokumentieren deren Erteilung. Kinderprofile, Bildschirmzeit-Auswahlen, Lern- oder Spielaktivitäten und Belohnungsverläufe werden nicht zur Auswahl oder Personalisierung dieser E-Mails verwendet.

Sie können Ihre Wahl unter Elterneinstellungen → E-Mail-Präferenzen ändern. Jede Werbe-E-Mail bietet außerdem eine Abmeldung ohne Anmeldung am Konto. Abmeldelinks verwenden ein nicht erratbares Token, das ausschließlich Werbe-E-Mails stoppen kann; es ermöglicht weder Anmeldung noch Offenlegung von Kontodaten oder Aktivierung eines Abonnements. Wir speichern nur einen Hash dieses Tokens. Eine Änderung gilt erst nach Annahme durch unseren Dienst als bestätigt. Bei einem Fehler können Sie es erneut versuchen oder support@learn2play.com.au kontaktieren. Erforderliche Konto-, Sicherheits-, Datenschutz- und Betriebsmitteilungen werden gesondert behandelt und enthalten unter dieser Ausnahme keine Werbung.

Websiteinformationen

Wenn Sie die L2P-Website besuchen, kann unser Webhosting-Anbieter übliche Bereitstellungs- und Sicherheitsinformationen wie IP-Adresse, Browser- oder Gerätetyp, angeforderte Seite, Herkunftsinformationen und Anfragezeit verarbeiten. Die Website verwendet derzeit keine Werbe-Cookies oder Analyse-Tracking-Skripte. Das Kontaktformular bereitet eine Nachricht in Ihrer eigenen E-Mail-Anwendung vor; es übermittelt die Formularinhalte nicht an die L2P-Website.

4. Wie und warum wir Informationen verwenden

Wir erheben Informationen von Eltern, wenn sie sich anmelden, Kinderprofile erstellen, Regeln wählen, Geräte koppeln, Belohnungen oder Abonnements verwalten, Datenschutz- und Datenkontrollen nutzen oder den Support kontaktieren; von Kindergeräten beim Koppeln und Synchronisieren oder Validieren von Zuständen; von Apple und Google, wenn Eltern deren Anmelde-, Abrechnungs- oder Plattformfunktionen nutzen; von den Bildschirmzeit-Diensten von Apple auf dem Kindergerät; sowie von unseren Dienstsystemen beim Erstellen von Betriebs-, Prüf- und Aufbewahrungsaufzeichnungen.

Wir verwenden personenbezogene Daten, um Elternkonten und Kinderprofile zu erstellen und zu verwalten, Eltern zu authentifizieren und Sitzungen aufrechtzuerhalten, Kindergeräte zu koppeln, zu validieren, zu entkoppeln und erneut zu verknüpfen, App-Regeln, Belohnungsregeln, Tarifmöglichkeiten und Elterneinstellungen zu speichern und zu synchronisieren, verdiente, verbrauchte, zusätzliche und verbleibende Spielzeit zu berechnen, unterstützte Bildschirmzeit-Beschränkungen anzuwenden, lokale Erinnerungen und Warnungen anzuzeigen, Dashboards, Einrichtungsstatus des Kindes, Fortschritt, Rewards, Bonuszeit und Kontostatus anzuzeigen, doppelte Belohnungs- oder Nutzungsverarbeitung zu vermeiden, Datenschutz- und Datenanfragen zu bearbeiten, Support-, Konto-, Datenschutz-, Aufbewahrungs- und Betriebsmitteilungen zu senden, Fehler zu beheben, den Dienst zu sichern und zu warten, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu verhindern, rechtliche Pflichten zu erfüllen und unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen.

Verlangt ein Gesetz die Angabe einer Rechtsgrundlage, hängt diese von der Tätigkeit ab. Wir können Informationen zur Erfüllung unseres Vertrags mit dem erwachsenen Kontoinhaber und zur Bereitstellung angeforderter Funktionen verarbeiten; auf Grundlage einer Einwilligung, soweit diese angemessen ist und eingeholt wird; zur Erfüllung rechtlicher Pflichten; sowie zur Wahrung berechtigter Interessen wie Sicherung, Unterstützung und Verbesserung der Zuverlässigkeit des Dienstes, sofern die Rechte einer Person oder das Kindeswohl nicht überwiegen. Wo das Gesetz mehr verlangt, ersetzen wir eine bestimmte Form verifizierter Einwilligung nicht durch die Anweisung eines Elternteils.

Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung nicht. Einige Informationen sind für ein Konto, eine Kopplung oder eine angeforderte Kontrollfunktion notwendig; werden sie nicht bereitgestellt oder müssen sie gelöscht werden, funktioniert die betreffende Funktion möglicherweise nicht.

L2P nutzt konfigurierte Regeln und den lokalen Gerätezustand, um Produktverhalten wie die Berechnung des Spielguthabens und die Aktivierung oder Aufhebung von Spiel-App-Sperren zu automatisieren. Eltern wählen die betreffenden Regeln und können unterstützte Einstellungen ändern. L2P trifft keine Kredit-, Beschäftigungs-, Versicherungs-, Gesundheits- oder Rechtsentscheidungen.

5. Vorrang lokaler Verarbeitung und Zusammenfassungen; Weitergabe

L2P ist auf elterngeführte Einrichtung und Steuerung, minimal erforderliche Kinderdaten, möglichst lokale Durchsetzung auf Kindergeräten, zusammenfassungsorientierte Cloud-Aufzeichnungen, keine werbegetriebene Nutzung von Kinderdaten sowie Datenschutzkontrollen für Export, Verlaufslöschung, Kinderlöschung und Kontolöschung ausgerichtet.

Kindergeräte können offline anhand zwischengespeicherter Regeln weiterhin lokal durchsetzen. Für Eltern sichtbare Zusammenfassungen und Cloud-Zustände können später aktualisiert werden, sobald ein Kindergerät Netzwerkzugang und eine sichere Synchronisierungsmöglichkeit hat.

Wir können personenbezogene Daten weitergeben an Supabase für Cloudhosting, Authentifizierung, Datenbank- und Speicherinfrastruktur; an Apple für App Store-Vertrieb, Abonnements, „Mit Apple anmelden“ und Bildschirmzeit-bezogene Plattformdienste; an Google, wenn ein Elternteil die Anmeldung mit Google wählt; an Resend für den E-Mail-Versand von Datenschutz- und Aufbewahrungsmitteilungen sowie, wenn Sie dies wählen, L2P-Werbe-E-Mails; an Vercel für Websitebereitstellung und Sicherheit; an Support-, Sicherheits-, Betriebs-, Fach- oder Rechtsdienstleister; an einen Elternteil oder gesetzlichen Sorgeberechtigten, der das betreffende Kinderprofil verwaltet; an Aufsichtsbehörden, Gerichte, Strafverfolgungsbehörden oder andere Parteien, soweit gesetzlich erforderlich oder zulässig; sowie an Beteiligte einer geplanten oder abgeschlossenen Fusion, Übernahme, Umstrukturierung, Finanzierung, Vermögensveräußerung oder ähnlichen Unternehmensübertragung, unter Beachtung von Vertraulichkeit und geltendem Recht.

Je nach Dienst verarbeiten diese Organisationen Informationen nach unseren Anweisungen oder als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärungen. Verarbeitet eine Organisation Informationen in unserem Auftrag, verlangen wir, dass sie diese nur für den betreffenden vertraglich vereinbarten Dienst nach Maßgabe des anwendbaren Vertrags und Rechts behandelt. Wir bewerten Anbieterrollen und Schutzmaßnahmen entsprechend den betroffenen Informationen und Risiken.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir geben Kinderdaten nicht an Datenhändler weiter und nutzen oder offenbaren sie nicht für zielgerichtete Werbung Dritter. Wir setzen für keinen L2P-Nutzer wissentlich kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung ein.

6. Weitergabe ins Ausland und internationale Verarbeitung

Das primäre Supabase-Projekt von L2P ist derzeit in Australien konfiguriert. Apple, Google, Resend, Vercel und deren Unterauftragsverarbeiter können Informationen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern verarbeiten, in denen sie tätig sind. Support- und Fachdienstleister können Informationen auch in dem Land verarbeiten, aus dem sie ihre Leistungen erbringen.

Datenschutzgesetze und Regeln zum staatlichen Zugriff können sich zwischen Ländern unterscheiden. Erfordert eine internationale Übermittlung eine rechtliche Schutzmaßnahme, verwenden wir einen verfügbaren geeigneten Mechanismus wie einen Angemessenheitsbeschluss, vertragliche Schutzmaßnahmen oder einen anderen rechtmäßigen Übermittlungsmechanismus sowie gegebenenfalls zusätzliche technische oder organisatorische Maßnahmen. Fehlt eine erforderliche Schutzmaßnahme oder Vertretungsregelung, können wir die Verfügbarkeit in der betreffenden Region einschränken, anstatt zu behaupten, die Übermittlung sei abgesichert.

Sie können uns kontaktieren, um weitere Informationen zu den wesentlichen Verarbeitungsorten und den für Ihre Informationen relevanten Schutzmaßnahmen zu erhalten.

7. Ihre Datenschutz- und Datenkontrollen

Elternkonten können unter Einstellungen -> Datenschutz und Daten die folgenden Kontrollen nutzen.

Meine Daten exportieren

Meine Daten exportieren erstellt eine private ZIP-Datei mit elternfreundlichen Dateien und Zusammenfassungen. Die ZIP-Datei wird 7 Tage aufbewahrt. Downloadlinks sind signiert und 1 Stunde gültig. Solange der Export aufbewahrt wird, kann die App einen neuen signierten Downloadlink anfordern.

Der Export maskiert oder lässt systeminterne Kennungen, erzeugte Kindergerätekennungen, Beitrittscodes, Zugangscodes, Authentifizierungs-/Sitzungstoken, zugrunde liegende Bildschirmzeit-Auswahltoken und systeminterne API-Namen weg, sofern kein eindeutiger produktbezogener oder rechtlicher Grund für ihre Aufnahme besteht. Exporte des Kopplungsstatus können den für Eltern sichtbaren Gerätenamen, die Plattform, den Kopplungsstatus und relevante Kopplungszeitstempel enthalten.

Verlauf löschen

Verlauf löschen soll ältere, sicher löschbare Verlaufsdaten vor der aktuellen Woche nach Ortszeit des Kindes entfernen. Erhalten bleiben die Durchsetzungszustände der aktuellen Woche und des aktuellen Tages, das aktuelle Restguthaben, das aktive Kinderprofil, App-Regeln, Belohnungsregeln, Program Access, Abonnementstatus, Kopplungsstatus, aktiver Rewards-Status, Punkte/Level, bisherige Lerngesamtwerte, erforderliche Prüf-/Sicherheitsaufzeichnungen und der tatsächliche aktuelle Sperr-/Entsperrzustand.

L2P bewahrt außerdem Löschmarkierungen auf, damit ältere Offline-Datensätze von Kindergeräten nach einer Bereinigung nicht später als neue Verlaufsdaten erneut eingespielt werden können.

Kinderprofil löschen

Kinderprofil löschen entfernt das ausgewählte Kinderprofil und dessen zugehörige Daten dauerhaft. Das Elternkonto, andere Kinder, Program Access und das Apple-Abonnement werden nicht gelöscht.

Konto und Familie löschen

Konto und Familie löschen leitet die dauerhafte Löschung des L2P-Kontos und der Familiendaten ein. L2P entfernt aufbewahrte Export-ZIP-Dateien und löscht das Konto, nachdem die zugehörigen Konto- und Familiendaten über einen sicheren Serverpfad verarbeitet wurden. Eine minimale Prüfaufzeichnung der Datenschutzanfrage kann für Rechenschaftspflicht, Sicherheit, rechtliche Zwecke und betriebliche Integrität erhalten bleiben.

Das Löschen eines L2P-Kontos kündigt kein Apple App Store-Abonnement. Eltern müssen Apple-Abonnements im App Store oder in den Abonnementeinstellungen ihrer Apple ID verwalten.

8. Aufbewahrung

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die Zwecke dieser Datenschutzerklärung vernünftigerweise erforderlich ist, einschließlich der Bereitstellung des Dienstes, Elternunterstützung, Sicherung des Dienstes, Erfüllung rechtlicher Pflichten, Streitbeilegung und Wahrung der betrieblichen Integrität. Konten- und Funktionszustand, Sensibilität der Informationen, Schadensrisiko, rechtliche Anforderungen sowie die Möglichkeit zur Löschung oder De-Identifizierung beeinflussen die Dauer.

Löschung oder De-Identifizierung können sich verzögern, wenn Informationen weiterhin für Sicherheit, Betrugsprävention, Support, eine ungeklärte Transaktion oder Streitigkeit, die Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder eine andere rechtliche Pflicht vernünftigerweise erforderlich sind. Ändern wir diese Aufbewahrungsfristen oder Löschpraktiken wesentlich, informieren wir, soweit erforderlich, in angemessener Weise.

9. Datenschutzrechte und Wahlmöglichkeiten

Je nach Wohnort und vorbehaltlich geltender Ausnahmen können Sie uns bitten, Zugang zu den über Sie oder ein unter Ihrem Konto verwaltetes Kinderprofil gespeicherten personenbezogenen Daten zu gewähren; unrichtige, veraltete, unvollständige oder irreführende Angaben zu berichtigen; einen Export oder eine übertragbare Kopie bereitzustellen; geeignete Informationen zu bereinigen oder zu löschen; bestimmte Verarbeitungen einzuschränken oder ihnen zu widersprechen; Einwilligungen zu widerrufen; Verkauf, Weitergabe oder zielgerichteter Werbung zu widersprechen, soweit diese Konzepte anwendbar sind; unsere Bearbeitung einer Datenschutzanfrage zu erläutern; eine Entscheidung im Rahmen eines Einspruchs zu überprüfen; oder eine Datenschutzbeschwerde zu untersuchen. L2P verkauft derzeit keine personenbezogenen Daten und verwendet sie nicht für zielgerichtete Werbung.

Nutzen Sie, soweit verfügbar, die Datenschutz- und Datenkontrollen in der App oder kontaktieren Sie uns unter privacy@learn2play.com.au. Bitte geben Sie genügend Informationen an, damit wir Ihre Identität überprüfen und das betreffende Konto oder Kinderprofil finden können.

Ein bevollmächtigter Vertreter kann eine Anfrage stellen, soweit das örtliche Recht dies erlaubt. Wir können Informationen verlangen, die vernünftigerweise zur Prüfung von Identität, Befugnis und Beziehung zu einem Kinderprofil benötigt werden. Wir antworten innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist. Anfragen lehnen wir nur ab, begrenzen oder verzögern sie nur, soweit gesetzlich zulässig, und geben, soweit erforderlich, eine Erklärung sowie Informationen zu Einspruchs- oder Beschwerdemöglichkeiten. Wir benachteiligen Sie nicht wegen der Ausübung eines Datenschutzrechts.

Verwenden Sie für eine Beschwerde den Betreff „Privacy Complaint“ und schildern Sie den Vorfall sowie das gewünschte Ergebnis. Wir bestätigen den Eingang, untersuchen die Beschwerde und geben innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist eine begründete Antwort. Benötigen wir mehr Zeit, erläutern wir, soweit erforderlich, den Grund. Sind Sie weiterhin unzufrieden, können Sie sich an die an Ihrem Wohnort zuständige Datenschutzaufsicht wenden.

10. Regionale Informationen

Dieser grundlegende Hinweis wird zusammen mit dem zwingenden Recht der Orte ausgelegt, an denen L2P angeboten wird. Je nach Region kann Folgendes gelten.

Andere Länder können zusätzliche Rechte vorsehen. Kontaktieren Sie uns mit Angabe Ihres Landes oder Ihrer Region, damit wir Ihnen den richtigen Weg nennen können. Sind erforderliche regionale Schutzmaßnahmen noch nicht eingerichtet, bieten wir den Dienst dort möglicherweise nicht an.

11. Sicherheit und Dienste Dritter

Wir ergreifen angemessene Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor Missbrauch, Beeinträchtigung, Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung und Offenlegung. Dazu können Authentifizierung, rollenbasierte Zugriffskontrollen, private Speicherung, kurzlebige signierte URLs, Datenminimierung, geschwärzte Diagnosedaten, Prüfaufzeichnungen und Schutzmaßnahmen von Anbietern gehören.

Kein System kann absolute Sicherheit garantieren. Eltern sind für den Schutz ihrer eigenen Geräte, ihrer Konten bei Apple oder Google, ihres L2P-Kontozugangs und ihres Zugangs zum Elternmodus verantwortlich.

Wir prüfen vermutete Vorfälle mit personenbezogenen Daten und benachrichtigen betroffene Personen und Aufsichtsbehörden, soweit geltendes Recht dies verlangt.

Dienste Dritter können Informationen nach ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärungen verarbeiten. Zu den relevanten Anbietern gehören Apple, Google, Supabase, Resend sowie später von uns eingesetzte Support- oder Infrastrukturanbieter.

Eltern sollten auch die Einstellungen von Apple, Bildschirmzeit, Familienfreigabe und App Store-Abonnements sowie die Datenschutzbedingungen des gewählten Anmeldeanbieters prüfen.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um produktbezogene, anbieterbezogene, rechtliche oder betriebliche Änderungen zu berücksichtigen. Wirkt sich eine Änderung wesentlich auf unsere Verwendung personenbezogener Daten oder die Rechte einer Person aus, informieren wir, soweit erforderlich, vor der Änderung über die App, Website, E-Mail, den App Store-Eintrag oder einen anderen geeigneten Kanal. Soweit erforderlich, holen wir eine neue Einwilligung ein. Version und Gültigkeitsdatum stehen oben.

13. Kontakt

Rechtlicher Name des Betreibers: OTEKIK PTY LTD

Marke: L2P – Learn to Play

Funktion der Datenschutzkontaktperson: Verantwortliche Person für Datenschutz

Datenschutz-E-Mail: privacy@learn2play.com.au

Support-E-Mail: support@learn2play.com.au

Telefon: +61 459 625 918

Standort des Betreibers: Melbourne, Victoria, Australien

Website: otekik.com.au

Wo eine Postanschrift, ein Datenschutzvertreter oder andere örtliche Kontaktdaten gesetzlich erforderlich sind, werden diese vor dem Angebot des Dienstes in einem ergänzenden regionalen Hinweis angegeben. Benötigen Sie diese Datenschutzerklärung in einem anderen Format, kontaktieren Sie uns; wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um sie in geeigneter Form bereitzustellen.